这本重要的小册子讨论的主题包括被圣灵充满和说方言的好处。甘坚信在此书中解释了按照圣经接受圣灵的方式，并列举了为什么每个信徒都应该说方言和用方言祷告的十个理由。
The benefits of being filled with the Holy Spirit and speaking with other tongues are discussed in this important mini-book. Kenneth E. Hagin explains the Bible way to receive the Holy Spirit and ten reasons why every believer should speak and pray in tongues.
基督徒在地上拥有我们尚未完全意识到的权柄。在甘坚信事工有史以来最畅销的《信徒的权柄》一书中，甘坚信牧师对神所赐下的、属于基督每个信徒的权柄提供了极好的见解！这部经典著作以以弗所书为基础，帮助一代又一代的信徒学习如何行使权柄，如何砍断魔鬼的力量，以及如何使用属灵争战的武器。
Christians have an authority on Earth that we have yet to fully realize. In Kenneth Hagin Ministries’ all-time best seller, The Believer’s Authority, Rev. Kenneth E. Hagin provides excellent insight into the God-given authority that rightfully belongs to every believer in Christ! Based on the Book of Ephesians, this classic has helped generations of believers learn about exercising authority, breaking the devil’s power, and using weapons of spiritual warfare.
明白耶稣之名
耶稣之名。圣经告诉我们，天上、地上、地下都回应这耶稣之名。这个名字和其他名字有什么不同？甘坚信弟兄的这篇具有里程碑意义的教导回答了这个问题，并对神注入在耶稣之名的大能提供了关键的看见。这个教导影响了世界各地的基督徒，你也可以明白耶稣之名在祷告、医治和日常生活中的大能和重要性。
Understanding the Name of Jesus
The Name of Jesus. The Bible tells us that all Heaven, earth, and hell respond to that Name. What sets this Name apart from all others? This landmark teaching by Kenneth Hagin answers that question and gives critical insight into the power God has invested in this Name. This teaching has impacted Christians around the world, and you, too, can learn about the power and importance of the Name of Jesus for prayer, healing and everyday living.
如果我们信靠耶稣之名，我们就知道我们祷告的时候神会听我们。在这段视频中，你将学到牧师甘坚信牧师的另一个永恒教导：你不必动摇或忧虑——我们可以依靠他宝贵的名来救我们脱离所有的困难。
If we have faith in the Name of Jesus, we know that God hears us when we pray. Another one of Rev. Kenneth E. Hagin’s timeless teachings, in this video you will learn that you don’t have to waver or worry—we can rely on His precious Name to deliver us out of all our troubles.
这本重要的祈祷手册中有关几乎在教会中失传的祈祷艺术的章节包括:为你的国家祷告，为失丧的人祷告，祷告得释放，在灵里呻吟，禁食，为那些在罪中的人祷告。《祷告的艺术》这本宝贵的祷告手册，不仅是适用于信徒个人，也适用于祷告小组和教会！
The chapters in this important handbook on the lost art of prayer cover subjects including: praying for your nation, interceding for the lost, praying for deliverance, groanings in the Spirit, fasting, and praying for those in sin. The Art of Prayer will serve as an invaluable handbook on prayer not only for individual believers, but also for prayer groups and churches!
